vineri, 22 octombrie 2010

ISO: un non-acronim standardizat

ISO = International Organization for Standardization
Numele organizatiei ISO (fondata in 1926 ca ISA - International Federation of the National Standardizing Associations) este, contraintuitiv, un simplu nume derivat din grecesul "isos" (egal). Etimologia numelui are la baza tocmai intentia de a evita potentiala confuzie derivata din traducerea numelui institutiei in diferite limbi, care ar genera acronime diferite. (asa cum, spre exemplu Organizatia Mondiala a Sanatatii este OMS in Romania si WHO in tarile anglofone...). Cu alte cuvinte, o standardizare la cel mai inalt nivel.

Sursa: A Brief History of ISO

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...