Stan si Bran este traducerea in romana pentru cuplul de actori de comedie Stanley Laurel - Stan - si Oliver Hardy - Bran - (anii 1930-1950). "Traducerea" Bran a apelativului original Ollie, utilizat in filme pentru personajul gras, a depasit cu mult notorietatea numelui mic al artistului, cu atat mai mult adaptarea numelui tandemului (din originalul "Laurel and Hardy").
Stan si Bran ramane o expresie consacrata pentru a defini imaginea contrastanta a unei persoane slabe alaturi de o persoana grasa.
Informatii legate de cariera artistilor in WIKIPEDIA
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu